Spanisch-Deutsch Übersetzung für término medio

Ausgleichder
Kompromissder
Deshalb muss hier ein brauchbarer Kompromiss gefunden werden. Por eso es necesario realizar un esfuerzo por encontrar un término medio al respecto. Obwohl Lösungen normalerweise auf Kompromissen aufbauen, sind Kompromisse in diesem Fall unter Umständen nicht möglich. Aunque las soluciones normalmente se basan en el término medio, en este caso concreto, quizás no sea posible un término medio. Diesen Gesichtspunkt habe ich in der Diskussion bisher noch nicht vernommen, und praktisch sollten wir damit zu einem Kompromiss gelangen. No he oído aquí nada sobre ese aspecto, y creo que realmente debería conducirnos a un término medio.